Ejemplos del uso de "трубками" en ruso

<>
mostrar
Два излучателя с рентгеновскими трубками; Два випромінювача з рентгенівськими трубками;
Принцип работы рентгеновской трубки таков. Принцип дії рентгенівської трубки такий.
Газоотводная трубка размещена под стволом. Газовідвідна трубка розташована під стволом.
Изготавливается из конусообразных металлических трубок. Виготовляється з конусоподібних металевих трубок.
1 Как курить трубку правильно? 1 Як курити трубку правильно?
Тип клапанов: 1 "с трубкой Тип клапанів: 1 "з трубкою
Сайт, посвящённый катодо-лучевой трубке (англ.) Сайт, присвячений катод-променевій трубці (англ.)
Звонил дочери, но трубку взял зять. Телефонував доньці, але слухавку взяв зять.
Оба эффекта используются в рентгеновских трубках. Обидва ефекти використовуються в рентгенівських трубках.
Ирокезы производили из глины фигурные трубки; Ірокези виробляли з глини фігурні люльки;
Панно из янтаря Девушка с трубкой Панно з бурштину Дівчина з люлькою
Почти 40 лет курит трубку. Майже 40 років палить люльку.
Кислородные маски, трубки, носовые канюли Кисневі маски, трубки, носові канюлі
Под хордой закладывается пищеварительная трубка. Під хордою розташовується травна трубка.
Состоит из цветных токовых трубок. Складається з кольорових струмових трубок.
Как правильно курить табачную трубку? Як правильно курити тютюнову трубку?
Используются с прозрачной акустической трубкой. Використовується із прозорою акустичною трубкою.
Постоянное напряжение на трубке около 4 кВ. Постійна напруга на трубці близько 4 кВ.
Женщина ответила отказом и выключила трубку. Заявниця відповіла відмовою та вимкнула слухавку.
использование полученной в диэлектрических трубках плазмы [9]. використання отриманої в діелектричних трубках плазми [4].
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR