Sentence examples of "трудовою" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all278 трудову50 трудового41 трудових38 трудова27 трудовий27 трудової25 трудові22 трудовим12 трудовому11 трудове9 трудовими7 трудовій6 праці1 трудову відзнаку1 трудовою1

show all

8) трудоголизм - аддиктивное трудовое поведение; 8) трудоголізм - аддиктивное трудову поведінку;

изучить систему источников трудового права; дослідити систему принципів трудового права;

Всеизраильский суд по трудовым конфликтам Загальноізраїльський суд з трудових конфліктів

Свобода выбора и трудовая эмиграция. Свобода вибору і трудова еміграція.

мощный промышленный, научный, трудовой потенциалы; потужний промисловий, науковий, трудовий потенціали;

Несоблюдение трудовой и исполнительской дисциплины. Недотримання трудової і виконавської дисципліни.

Трудовые отношения с сезонными работниками. Трудові відносини із сезонними працівниками.

Вы работаете по трудовому договору Ви працюєте за трудовим договором

дисциплинарной ответственности в трудовом праве. Дисциплінарна відповідальність в трудовому праві.

Сыроватская Л.А. Трудовое право. Сироватський Л.А. Трудове право.

актами, коллективным и трудовым договорами. угодами, колективними та трудовими договорами.

Заработки фиксируются в трудовой книжке. Заробітки фіксуються у трудовій книжці.

Безусловное выполнение законодательства: налогового, экологического, трудового. Безумовне виконання законодавства: податкового, екологічного, праці.

Награждён медалью "За трудовое отличие" (1953). Нагороджений медаллю "За трудову відзнаку" (1953).

предприниматели, занятые индивидуальной (самостоятельной) трудовой деятельностью; підприємці, зайняті індивідуальною (самостійною) трудовою діяльністю;

сведения о предыдущей трудовой деятельности; відомості про попередню трудову діяльність;

Различие подрядного и трудового договоров. Різниця підрядного і трудового договорів.

а) комиссиями по трудовым спорам; г) комісіями з трудових спорів;

Трудовая книжка - пережиток советского прошлого. Трудова книжка - пережиток радянського минулого.

Строители проявили подлинный трудовой героизм. Колгоспники виявляли справжній трудовий героїзм.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download