Ejemplos del uso de "туристы" en ruso

<>
Такие вопросы задают многие туристы. Цим питанням задаються багато туристів.
С уважением туристы из Риги. З повагою туристи з Риги.
Туристы не должны приезжать в Турцию ". Туристам не слід приїжджати в Туреччину ".
Многие туристы расплачиваются кредитными картами. Багато туристів розплачуються кредитними картами.
Туристы спасают лес на Гавайях Туристи рятують ліс на Гаваях
Покорить эту вершину пытаются многие туристы. Підкорити цю вершину намагаються багато туристів.
Именно здесь и останавливаются туристы. Саме тут і зупиняються туристи.
Посмотреть на Варшаву едут многие туристы. Подивитися на Варшаву їдуть багато туристів.
Туристы называют Львов готическим городом. Туристи називають Львів готичним містом.
В этом убедились уже многие туристы. У цьому переконалися вже багато туристів.
Их самостоятельно освободили другие туристы. Їх самостійно визволили інші туристи.
Между этими мостами туристы видят остров Алькатрас. Між двома мостами туристів вітає острів Алькатрас.
Уважаемые отдыхающие, туристы и путешественники! Шановні відпочиваючі, туристи й мандрівники!
Туристы поднимались на гору Монблан. Туристи піднімалися на гору Монблан.
Все они - туристы или рыбаки. Усі вони - туристи чи рибалки.
Их используют альпинисты, спасатели, туристы. Їх використовують альпіністи, рятівники, туристи.
Иногда туристы помогают © Yuriy Buriak Іноді туристи допомагають © Yuriy Buriak
Здесь любят купаться все туристы. Зараз тут люблять купатися туристи.
Туристы здесь могут обогатиться культурно. Туристи тут можуть збагатитися культурно.
Из Новгорода туристы везут берестяные изделия; З Новгорода туристи везуть берестяні вироби;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.