Ejemplos del uso de "тюрьмы" en ruso con traducción "до в'язниці"

<>
mostrar
Арестованные отправлены в тюрьму Измира. Заарештованих відправлено до в'язниці Ізміра.
За неуплату алиментов -- в тюрьму? За несплату аліментів - до в'язниці.
Переправлен в тюрьму во Францию. Переправлений до в'язниці у Францію.
Как тебе, сынок, в тюрьму Як тобі, синок, до в'язниці
Они обязательно попадут в тюрьму. Вони обов'язково потраплять до в'язниці.
Тем временем в тюрьму пришёл Жерар. Тим часом до в'язниці прийшов Жерар.
Армия возвращает Васима Хана в тюрьму. Армія повертає Васіма Хана до в'язниці.
Мэкки схвачен и посажен в тюрьму. Меккі схоплено і посаджено до в'язниці.
Савчука арестовали и отправили в тюрьму. Савчука заарештували і відправили до в'язниці.
Сэйлора арестовывают и снова сажают в тюрьму. Сейлора заарештовують і знову саджають до в'язниці.
По сфабрикованному обвинению Параджанова сажают в тюрьму. За сфабрикованим звинуваченням Параджанова кидають до в'язниці.
С поникшей головой обратно шел в тюрьму, З похиленою головою назад йшов до в'язниці,
Мексиканское телевидение показывало доставку "Коротышки" в тюрьму. Мексиканське телебачення показувало доставку "Коротуна" до в'язниці.
После лечения Мэнсона снова вернули в тюрьму. Після лікування Менсона знову повернули до в'язниці.
Вьетнамцы отказали и посадили послов в тюрьму. В'єтнамці відмовили і посадили послів до в'язниці.
Мужчина может сесть в тюрьму на 5 лет. Тепер чоловік сяде до в'язниці на 5 років.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR