Ejemplos del uso de "тяжелой" en ruso con traducción "важка"

<>
Дуэль будет долгой и тяжелой. Дуель доволі довга та важка.
Мне тяжела теперь и радость, Мені важка тепер і радість,
Ольга Коробка - тяжелая атлетика, серебро. Ольга Коробка - важка атлетика, срібло.
Тяжёлая атлетика, мужчины - Али Хассан. Важка атлетика, чоловіки - Алі Хассан.
Тяжёлая болезнь подорвала здоровье Михновского. Важка хвороба підірвала здоров'я Міхновського.
Тяжёлая атлетика, мужчины - Георгий Асанидзе. Важка атлетика, чоловіки - Георгій Асанідзе.
Французская тяжелая артиллерия под Верденом Французька важка артилерія під Верденом
Тяжелая болезнь подкосила Игнатия Ясюковича. Важка хвороба підкосила Ігнатія Ясюковича.
Это была тяжёлая, напряжённая работа. Це була важка, напружена праця.
тяжелая железодефицитная анемия у матери; важка залізодефіцитна анемія у матері;
Нас всех постигла тяжелая утрата. Всіх нас осягнула важка втрата.
Тяжёлая атлетика, мужчины - Ибрагим Шамс. Важка атлетика, чоловіки - Ібрагім Шамс.
Седьмая стадия - последняя, крайне тяжелая. Сьома стадія - остання, вкрай важка.
Тяжелая зима что затянулась до Важка зима що затягнулася до
Древесина очень тяжёлая, твердая, прочная. Деревина дуже важка, тверда, міцна.
Тяжёлая атлетика, мужчины - Махмуд Фаяд. Важка атлетика, чоловіки - Махмуд Фаяд.
Тяжелая игра (Strongest Man мира) Важка гра (Strongest Man світу)
Армия - это тяжелая изнурительная работа. Армія - це важка виснажлива праця.
Тяжёлая атлетика, мужчины - Анвар Месбах. Важка атлетика, чоловіки - Анвар Месбах.
выраженная или тяжелая - свыше 15%. виражена або важка - понад 15%.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.