Ejemplos del uso de "убита" en ruso

<>
mostrar
По её приказу Корделия убита. За її наказом Корделію вбито.
Последняя птица была убита в 1852 году. Останній птах був вбитий в 1852 році.
Убита популярная тележурналистка Елена Ветлугина. Вбита популярна тележурналістка Олена Ветлугіна.
Она убита, он лишь ранен. Вона убита, він лише поранений.
Последняя морская корова была убита в 1768 году. Остання морська корова ймовірно загинула у 1768 році.
Из них большая часть убита или ранена. Тоді багато людей були вбито або поранено.
По приказу Поппеи Октавия была убита. За наказом Поппеї Октавія була вбита.
Она изнасилована, ее подруга убита. Вона зґвалтована, її подруга убита.
2 сентября 1651 года была убита Кёсем-султан. 2 вересня 1651 року було вбито Кесем-султан.
Илга при аресте была убита карателями. Ілга при арешті була вбита карателями.
Была убита Ярой в смертельной схватке. Була вбита Ярою в смертельній сутичці.
Осколком снаряда Дуся Носаль была убита. Осколком снаряда Дуся Носаль була вбита.
Тень была убита феей Динь-Динь. Тінь була вбита феєю Дінь-Дінь.
Была убита в битве с Асланом. Була вбита в битві з Асланом.
Три цели были "тяжело ранены", одна "убита". Три мішені було "важко поранені", одна "вбита".
Была вновь сослана и убита в ссылке. Була знову заслана і вбита на засланні.
Была убита Ярой в смертельной схватке [1]. Була вбита Ярою в смертельній сутичці [1].
Дала обет навсегда оставаться девой, убита Гераклом. Дала обіт назавжди лишитися дівою, вбита Гераклом.
Убита Сигурими в ходе резни 1951 года. Вбита Сігурімі в ході різанини 1951 року.
Последняя квагга была убита в 1878 году. Остання квага була вбита в 1883 році.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR