Ejemplos del uso de "убиты" en ruso

<>
mostrar
Тогда были убиты 173 поляка. Тоді було вбито 173 поляка.
Убиты маршал и бывший работник Совмина. Вбитий маршал і колишній працівник Радміну.
Заряжающий и стрелок были убиты. Заряджаючий і стрілок були вбиті.
Убиты 18 человек и ранены 202 человека. Убито 18 людей і поранено 202 людини.
Два ребенка убиты, 27 ранены. Дві дитини убиті, 27 поранені.
Были убиты десятки тысяч шиитов. Тоді загинули десятки тисяч шиїтів.
Все, кто отказался креститься, были убиты. Всіх, хто відмовився хреститися, було вбито.
В этом столкновении убиты трое. У цьому зіткненні вбиті троє.
Король: "Я тебя спрашиваю, убиты?" Король: "Я тебе питаю, убиті?"
Сотни человек были убиты, тысячи арестованы. Сотні людей загинули, тисячі були арештовані.
Все члены банды Вонга убиты. Всі члени банди Вонга вбиті.
Все они, кроме Сайто, убиты. Усі вони, крім Сайто, вбиті.
Трое моих деток были убиты. Троє моїх діток були вбиті.
Также были убиты пятеро захватчиков. Також були вбиті п'ять нападників.
Члены правительства были убиты или бежали. Члени уряду були вбиті або втікли.
Все первые лейтенанты убиты или ранены. Всі перші лейтенанти вбиті або поранені.
Ее лидеры были убиты или сосланы. Її лідери були вбиті або заслані.
Предыдущие пятеро были убиты бандой Вахрамеева. Попередні п'ятеро були вбиті бандою Вахрамєєва.
Взрывов были убиты 11 иракских коммандос. Вибухом були вбиті 11 іракських командос.
Остальные члены Боевой Дюжины были убиты. Інші члени Бойової Дюжини були вбиті.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR