Ejemplos del uso de "убранстве" en ruso
Покровская церковь отличалась богатым убранством.
Покровська церква відрізнялася багатим оздобленням.
Особое внимание привлекает внутреннее убранство храма.
Особливої уваги приділяли внутрішньому оздобленню храму.
Являлся важной частью декоративного убранства храмов.
Було важливою частиною декоративного убрання храмів.
Притвор отличается богатым внутренним убранством.
Храм відрізняється багатим внутрішнім оздобленням.
Активно ведутся работы по внутреннему убранству.
Активно ведуться роботи по внутрішньому оздобленню.
Он также руководил внутренним убранством корпусов.
Він також керував внутрішнім оздобленням корпусів.
Его оформляемой рустом, профилями, декоративным убранством.
Його оформлюють рустом, профілями, декоративним оздобленням.
Была известна своим великолепием и богатым убранством.
Була відома своєю пишністю й багатим оздобленням.
1880 - 1890 года занимается скульптурным убранством львовских зданий.
1880 - 1890 роки займається скульптурним оздобленням львівських кам'яниць.
Балюстрада является частью архитектурного убранства зданий.
Балюстрада є частиною архітектурного оздоблення будівель.
Внутреннее убранство автомобиля стало более функциональным.
Внутрішнє оздоблення автомобіля стало більш функціональним.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad