Exemples d'utilisation de "убывать" en russe

<>
afficher
Религиозность актрисы начала убывать в 15 лет. Релігійність актриси почала спадати в 15 років.
Сумма бесконечно убывающей геометрической прогрессии. Сума нескінченно спадної геометричної прогресії.
при функция убывает на каждом интервале при функція спадає на кожному інтервалі
Высота пилястр убывает с каждым этажом. Висота пілястр убуває з кожним поверхом.
Потребность в пище возникает и убывает ритмически. Потреба в їжі виникає й зникає ритмічно.
Однако постепенно численность индейцев убывала; Проте поступово чисельність індіанців убувала;
Бесконечно убывающая геометрическая прогрессия, ее сумма. Нескінченно спадна геометрична прогресія та її сума.
Другими словами, предельная полезность носит убывающий характер. Інакше кажучи, гранична корисність носить регресний характер.
Голландский аукцион Представляет собой аукцион с убывающими ценами. Голландський аукціон - це аукціон із пониженням ціни.
Закон убывающей предельной производительности, 6. Закон спадної граничної продуктивності, 6.
a) при n парном - убывает, - возрастает a) при n парному - спадає, - зростає
Эта таковость не возрастает, не убывает "[4]. Ця таковость не зростає, не убуває "[1].
Джевонс сформулировал закон убывающей предельной полезности. Джевонс сформулював закон спадної граничної корисності.
В экономике заработали механизмы убывающей отдачи. В економіці запрацювали механізми спадної віддачі.
Найти сумму членов бесконечно убывающей геометрической прогрессии: Сума членів нескінченно спадної геометричної прогресії:.
Закон убывающей производительности труда и капитала Дж. Закон спадної продуктивності праці й капіталу Дж.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger