Sentence examples of "уведомления" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all100 повідомлення46 повідомлень19 сповіщення18 сповіщень9 повідомленням1 попередженням1 попередження1 оповіщення1 повідомленнями1 сповіщеннями1 повідомленнях1 сповіщеннях1

show all

добавлены уведомления о невыполнении проверок додані повідомлення про невиконання перевірок

Конфигурационные файлы, журналы и уведомления Файли конфігурації, журнали та сповіщення

В уведомления о сообщениях добавлены эскизы изображений. До сповіщень про повідомлення додано ескізи зображень.

Суб-форуме: Уведомления, инструкции и FAQ Суб-форумі: Попередження, інструкції та FAQ

Уведомления исполнителей о заданиях и платежах Оповіщення виконавців про завдання і платежі

Это неправильная дата выше уведомления. Це неправильна дата вище повідомлення.

Рассылки и уведомления по SMS Розсилка та сповіщення по SMS

Прикрепление файлов и браузерные уведомления. Прикріплення файлів і браузерні повідомлення.

Автоматические уведомления по наступлению конкретного события Автоматичне сповіщення при настанні певної події

Всплывающие уведомления о новых вопросах Спливаючі повідомлення про нові запитання

Ваши уведомления об сообщениях были выключены Ваші сповіщення про повідомлення були вимкнені

СМС уведомления мастерам и клиентам СМС повідомлення майстрам і клієнтам

Получать уведомления push о новых сообщениях. Отримувати сповіщення push про нові повідомлення.

"Push Уведомления и Система Лояльности" "Push Повідомлення та Система Лояльності"

Условия триггера задаются в карточке уведомления. Умови тригера задаються у картці сповіщення.

Принятый уведомления членов почтовые непереведенные Прийнятий повідомлення членів поштові неперекладені

Глобальный: Уведомления, выбранные для глобальных настроек. Глобальні: Сповіщення, обрані для загальних параметрів.

Замечания: анонимные уведомления не рассматриваются! Зауваження: анонімні повідомлення не розглядаються!

Как отключить уведомления Chrome на Windows10? Як вимкнути сповіщення Chrome про Windows10?

Always-On Display сейчас скрывает уведомления. Always-On Display зараз приховує повідомлення.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download