Ejemplos del uso de "увенчались" en ruso
Traducciones:
todos26
увінчалися12
увінчались5
увінчався3
увінчалося2
увінчалася1
мали1
завершилися1
увінчаються1
Жестокие кровопролитные бои не увенчались успехом.
Жорстокі кровопролитні бої не увінчалися успіхом.
Попытки восстановить католичество не увенчались успехом.
Спроби відновити католицтво не увінчалися успіхом.
Четыре года напряженного труда увенчались успехом.
Чотири роки наполегливої роботи увінчалися успіхом.
Попытки запретить "МММ-2011" не увенчались успехом.
Спроби російської влади заборонити МММ-2011 не увінчалися успіхом.
К сожалению, поиски до сих пор не увенчались успехом.
Пошуки, на жаль, поки що не увінчалися успіхом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad