Ejemplos del uso de "уверенность" en ruso con traducción "впевненість"

<>
Развивайте его уверенность в себе. Розвивайте його впевненість в собі.
Позволяет приобрести кисти "уверенность" движений. Дозволяє придбати кисті "впевненість" рухів.
КИБиТ - это уверенность и доверие! КІБіТ - це впевненість і довіра!
А, собственно, отчего такая уверенность? А, власне, чому така впевненість?
за уверенность в завтрашнем дне! За впевненість у завтрашньому дні!
Полная уверенность в завтрашнем дне. Повна впевненість у завтрашньому дні.
инициативность и уверенность в себе; ініціативність і впевненість у собі;
Ожидаемая уверенность и игра воображения. Очікувана впевненість і гра уяви.
Его уверенность в успехе повышается. Його впевненість в успіху підвищується.
Уверенность, меткость всегда при нем. Впевненість, влучність завжди при ньому.
Роскошное боди - уверенность в каждом движении Розкішне боді - впевненість в кожному русі
Поэтому это должно внушать вам уверенность ". Тому це має вселяти вам впевненість ".
За уверенность в комфорте - натуральная кожа. За впевненість в комфорті - натуральна шкіра.
"Достойная работа - уверенность в завтрашнем дне" "Легальна зайнятість - впевненість у завтрашньому дні"
За уверенность в шаге отвечает подошва. За впевненість в кроці відповідає підошва.
Ваша уверенность в своевременной доставке грузов. Ваша впевненість у своєчасній доставці вантажів.
Сам Глазьев выражает в этом уверенность. Сам Глазьєв висловлює в цьому впевненість.
Первые победы вселили уверенность в колонистов. Перші перемоги вселили впевненість у колоністів.
Ваша уверенность в каждом выданном результате. Ваша впевненість в кожному виданому результаті.
"Скарбниця" - это уверенность в завтрашнем дне. "Скарбниця" - це впевненість в завтрашньому дні.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.