Ejemplos del uso de "уверенные" en ruso con traducción "впевнений"

<>
Уверен, что днепровцы это оценят. Впевнений, що дніпровці це оцінять.
Уверен, бизнесмены станут нашими лоббистами. Впевнений, бізнесмени стануть нашими лобістами.
Очень уверен в своей артистичности. Дуже впевнений у своїй артистичності.
Я уверен в наказании преступников. Я впевнений у покаранні злочинців.
Владею ПК - уровень уверенного пользователя. Володіння ПК на рівні впевнений користувач.
уверенный пользователь ПК (Solidworks - обязательно); впевнений користувач ПК (SolidWorks - обов'язково);
Уверенный пользователь ПК (Word, Exsel). впевнений користувач ПК (Word, Excel).
уверенный пользователь ПК, MC Office. впевнений користувач ПК (MS Office.
уверенный пользователь MS Office, Internet. Впевнений користувач MS Office, Internet.
Майкл уверен, что отправитель денег - Ник. Майкл впевнений, що відправник грошей - Нік.
"В разобщенности наша слабость", - уверен он. "У роз'єднаності наша слабкість", - впевнений він.
Будь уверен в себе и настойчив Будь впевнений у собі і наполегливий
"Но я уверен, вода камень точит. "Але я впевнений, вода камінь точить.
Уверен, что им удастся навести порядок. Впевнений, що їм вдасться навести лад.
Имидж страны радикально изменится ", - уверен Дикинсон. Її імідж радикально зміниться ", - впевнений Дікінсон.
Уверен, в Киеве получится даже круче. " Впевнений, в Києві вийде навіть крутіше. "
Но, уверен, предстоящая игра получится интересной. Але, впевнений, майбутня гра вийде цікавою.
Селезнев: Уверен, летом я сменю клуб Селезньов: Впевнений, влітку я зміню клуб
Уверен, что IKEA подойдет украинский флаг. Впевнений, що IKEA пасуватиме український прапор.
свободное владение ПК, уверенный пользователь Internet; вільне володіння ПК, впевнений користувач Internet;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.