Beispiele für die Verwendung von "удивительные" im Russischen

<>
Ощущения совершенно удивительные и непередаваемые! Відчуття абсолютно дивовижні і непередавані!
Таможенные правила создавали удивительные казусы. Митні правила створювали дивні казуси.
Как провести удивительные выходные в Вене Як провести чудовий вихідний у Відні
Он пишет удивительные стихи для детей. Вона пише чудову поезію для дітей.
Вспомним вместе эти удивительные мгновения?! Пригадаймо разом ці дивовижні миті?!
"Жизнь и удивительные приключении Робинзона Крузо". "Життя і дивні пригоди Робінзона Крузо".
Скейтбординг и выполняет удивительные трюки. Скейтбординг і виконує дивовижні трюки.
Удивительные диорамы Ли Вон-хуэй Дивовижні діорами Лі Вон-хуей
Степе Украины уникальные и удивительные. Степи України унікальні і дивовижні.
Душевные образы и удивительные фантазии Душевні образи і дивовижні фантазії
Удивительные МСК - феноменология, проблемы, решения, возможности Дивовижні МСК - феноменологія, проблеми, рішення, можливості
Смотрите наш Фотофакт: Эти удивительные долгопяты. Дивитеся наш Фотофакт: Ці дивовижні долгопяти.
Берите маленького друга в удивительные приключения! Беріть маленького друга в дивовижні пригоди!
10 удивительные и страшные истории космонавтов 10 дивовижні і страшні історії астронавтів
Удивительные фотографии Кристер Оберг, как ребенок! Дивовижні фотографії Крістер Оберг, як дитина!
Невысокие скалистые холмы, удивительные золотые побережья. Невисокі скелясті пагорби, дивовижні золоті узбережжя.
Создатель предоставил потомкам гельветов удивительные места. Творець надав нащадкам гельветів дивовижні місця.
Здесь можно найти поистине удивительные вещи. Тут можна побачити справді дивовижні речі.
Удивительные герои, Дед мороз и Снегурочка! Дивовижні герої, Дід мороз та Снігуронька!
Дубай: удивительные места среди бетона и песков Дубай: дивовижні місця серед бетону і пісків
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.