Ejemplos del uso de "удовлетворяется" en ruso

<>
Она удовлетворяется всеми детьми неодинаково. Вона задовольняється різними дітьми неоднаково.
удовлетворяется одной или несколькими фирмами. задовольняється однією або кількома фірмами.
Здесь удовлетворяются преимущественно рекреационные потребности "элиты". Тут задовольняються переважно рекреаційні потреби "еліти".
Не удовлетворялись культурно-бытовые нужды села. Не задовольнялися культурно-побутові потреби села.
фактические (удовлетворяются имеющимися товарами и услугами). фактичні (задовольняються наявними товарами та послугами).
4) в четвертую очередь удовлетворяются все остальные. 4) у четверту чергу задовольняються всі інші.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.