Beispiele für die Verwendung von "удовольствия" im Russischen

<>
Мы громко стонет от удовольствия. Ми голосно стогне від задоволення.
Обертывание "Виноградное удовольствия" (антиоксидантная процедура) Обгортання "Виноградне задоволення" (антиоксидантна процедура)
Меньше кофеина, больше кофейного удовольствия! Менше кофеїну, більше кавового задоволення!
Сторожинец - на страже вашего удовольствия! Сторожинець - на сторожі вашого задоволення!
Поезд удовольствия сэра Кристофера Кларка Поїзд задоволення сера Крістофера Кларка
Кассационная жалоба оставлена без удовольствия. Касаційну скаргу залишено без задоволення.
Блондинки имеют еще больше удовольствия. Блондинки мають ще більше задоволення.
Но и эстетического удовольствия путем созидания. Але і естетичного задоволення шляхом творення.
гедоністична - направление на получение удовольствия, наслаждения. гедоністична - спрямування на отримання задоволення, насолоди.
Идеальная дневная чашка кофе для удовольствия Ідеальна денна чашка кави для задоволення
Отрабатывает своим безразмерным глазком все удовольствия Відпрацьовує своїм безрозмірним очком всі задоволення
Стильное сочетание комфорта и гастрономического удовольствия. Стильне поєднання комфорту і гастрономічного задоволення.
Экономьте деньги и получить больше удовольствия! Економте гроші і отримати більше задоволення!
Много удовольствия и очень увлекательной игры. Багато задоволення і дуже захоплюючої гри.
Все получили море адреналина и удовольствия. Усі отримали масу адреналіну і задоволення.
Как получить больше удовольствия с Omegle? Як отримати більше задоволення з Omegle?
Наслаждайтесь больше часов удовольствия для животных... Насолоджуйтесь більше годин задоволення для тварин...
Преимущества эротического удовольствия "Массаж на выезд" Переваги еротичного задоволення "Масаж на виїзд"
рекреативная (развлечение, снятие напряжения, получение удовольствия). Рекреативна (розваги, зняття напруги, отримання задоволення).
Так ПЭС еще гораздо больше удовольствия! Так ПЕС ще набагато більше задоволення!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.