Ejemplos del uso de "ужины" en ruso con traducción "вечері"

<>
питание: - завтраки, ужины (гостиница "Нива"); харчування: - сніданки, вечері (готель "Нива");
Частные ужины в различных форматах Приватні вечері у різних форматах
· Личные расходы (обеды, ужины, сувениры). • Особисті витрати (обіди, вечері, сувеніри).
завтраки и ужины по программе; сніданки та вечері згідно програми;
Обеды, ужины, личные расходы, сувениры. Обіди, вечері, особисті витрати, сувеніри;
Ресторан, бизнес ланчи, гала ужины Ресторан, бізнес ланчі, гала вечері
Комплексные обеды и комплексные ужины Комплексні обіди і комплексні вечері
Завтраки, обеды, ужины - все было спланировано. Сніданки, обіди, вечері - все було сплановано.
кофе-перерывы, бизнес-ланчи и ужины. каво-перерви, бізнес-ланчі та вечері.
Вкусные и сытные завтраки и ужины. Смачні і ситні сніданки і вечері.
романтические ужины, семейные торжества, юбилеи, праздники; романтичні вечері, сімейні урочистості, ювілеї, свята;
Сопровождение ужины, обеды и т.д. Супровід вечері, обіди і т.д.
1 ресторан (шведский стол и тематические ужины) 1 ресторан (шведський стіл і тематичні вечері)
Отличный вариант для быстрого ужина. Відмінне блюдо для швидкої вечері.
Стол для ужина и отдыха Стіл для вечері та відпочинку
В 18 начало праздничного ужина. О 18 початок святкової вечері.
Странно Завтрак Приходите странно ужина Дивно Сніданок Приходьте дивно вечері
питание (3 завтрака, 2 ужина); харчування (4 сніданки, 3 вечері);
Стоимость ужина для двоих: 500 грн. Вартість вечері для двох: 500 грн.
Традиционно после ужина все ждали колядовщиков. Традиційно після вечері всі чекали колядників.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.