Ejemplos del uso de "укладывают" en ruso

<>
mostrar
Плиточные материалы укладывают на раствор. Плитні матеріали укладають на розчин.
Волосы укладывают в затылок или в узел. Волосся вкладають на затилок або у вузол.
которой укладывают кабели или трубы. якій укладають кабелі або труби.
Плитку укладывают, начиная со второго ряда. плитку укладають, починаючи з другого ряду.
Затем на поверхности укладывают декоративную отделку. Потім на поверхні укладають декоративне оздоблення.
Ромовые баба укладывают в картонные коробки. Ромові баба укладають в картонні коробки.
Укладывают первый ряд с соблюдением расстояния. Укладають перший ряд з дотриманням відстані.
Кусочки теста укладывают в грохот и Шматочки тесту укладають в гуркіт і
Массу плотно укладывают в один слой. Масу щільно укладають в один шар.
В каком направлении укладывать ламинат В якому напрямку укладати ламінат
Укладываем материал гладкой стороной к почве Укладаємо матеріал гладкою стороною до ґрунті
Выровняйте пол, если укладываете ламинат вирівняйте підлогу, якщо укладаєте ламінат
Легкие предметы укладывайте в верхнюю корзину. Легкі предмети ставте у верхній кошик.
Цветы укладывал старик садовник, Михаил Карлович. Квіти укладав старий садівник, Михайло Карлович.
Укладывать плиточки можно и "елочкой". Укладати плиточки можна і "ялинкою".
Кирпичи необходимо укладывать строго горизонтально. Цеглу необхідно укладати строго горизонтально.
Как укладывать теплый водяной пол Як укладати теплий водяна підлога
Плитку лучше укладывать по диагонали. Плитку краще укладати по діагоналі.
Укладывать плитку надо аккуратно и ровно Укладати плитку треба акуратно і рівно
Как укладывать садовую дорожку своими руками? Як укладати садову доріжку своїми руками?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR