Ejemplos del uso de "украиноязычная" en ruso
Traducciones:
todos27
україномовний8
україномовна5
україномовну3
україномовні3
україномовних3
україномовного2
україномовною1
україномовне1
україномовним1
Подавляющее большинство поступлений - украиноязычная литература.
Переважна більшість надходжень - україномовна література.
Украиноязычная версия Википедии появилась в 2004 году.
Україномовна версія Вікіпедії з'явилася в 2004 році.
"Дежурный врач" - это первая украиноязычная медицинская драма.
"Черговий лікар" - це перша україномовна медична мелодрама.
Впервые чарт украинского YouTube возглавила украиноязычная песня.
Український чарт YouTube вперше очолила україномовна пісня.
Доли украиноязычных и русскоязычных среди россиян.
Частки україномовних та російськомовних серед росіян.
Итак приглашаю всех поклонников украиноязычного рэпа!
Отже запрошую всіх шанувальників україномовного репу!
Итоговый 20-тиминутный выпуск был украиноязычным.
Підсумковий 20-хвилинний випуск був україномовним.
Квит призвал ученых развивать украиноязычную "Википедию"
Квіт закликав науковців розвивати україномовну "Вікіпедію"
Значительно уменьшился удельный вес украиноязычных газет.
Значно зменшилася питома вага україномовних газет.
Когда PROM.UA прекратит дискриминацию украиноязычного покупателя?
Коли PROM.UA припинить дискримінацію україномовного покупця?
Поэтические мастерские - Украиноязычный поэтический ресурс.
Поетичні майстерні - Україномовний поетичний ресурс.
Интерфейс не адаптирован под украиноязычную аудиторию.
Інтерфейс не адаптований під україномовну аудиторію.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad