Ejemplos del uso de "украинскими корнями" en ruso
Я горжусь своими израильскими корнями и еврейским наследием;
Я пишаюся своїм ізраїльським корінням і єврейським походженням;
Остров Бирючий называют "украинскими Мальдивами".
Острів Бірючий називають "українськими Мальдівами"...
Списки миротворцев ООН пополнятся 68 украинскими правоохранителями.
Списки миротворців ООН поповняться 68 українськими правоохоронцями.
Поделиться "Кубок Петербурга 2016 за украинскими сквошистами"
Поділитися "Кубок Петербурга 2016 за українськими сквошістамі"
какие возможности открыты перед украинскими стартапами.
які можливості відкриті перед українськими стартапами.
Личинки питаются корнями травянистой растительности.
Личинки харчуються коріннями трав'янистої рослинності.
Также Лоивский сотрудничал с "Украинскими атаманами".
Також Лоївський співпрацював з "Українськими отаманами".
Их сравнительный анализ с украинскими соответствиями.
Їх порівняльний аналіз з українськими відповідниками.
Сотрудничество с украинскими организациями - УАОППП
Співробітництво з українськими організаціями - УАОППП
школьного воспитания уходят своими корнями в семью ".
шкільного виховання сягають своїм корінням у сім'ю ".
Хотя пока ситуация контролируется украинскими военными.
Ситуація залишається під контролем українських військових.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad