Ejemplos del uso de "украшаться" en ruso
Traducciones:
todos26
прикрашалися7
прикрашається6
прикрашаються5
прикрашались2
прикрашався2
прикрашалася1
прикрашені1
прикрашалося1
прикрашатися1
Поверхность украшалась разнообразными геометрическими узорами.
Поверхня прикрашалися різноманітними геометричними візерунками.
Нижняя часть украшалась преимущественно орнаментом.
Нижня частина прикрашалася переважно орнаментом.
Корабли украшались красными, белыми и голубыми парусами.
Кораблі прикрашені червоними, білими і синіми стрічками.
Средневековые храмы украшались фресками, иконами,
Середньовічні храми прикрашалися фресками, іконами,
Ствол топиария украшается всевозможными материалами.
Стовбур топіарія прикрашається всілякими матеріалами.
Готовая шерстяная основа украшается традиционными орнаментами.
Готова вовняна основа прикрашається традиційними орнаментами.
Улицы городов максимально украшаются новогодним оформлением.
Вулиці міст максимально прикрашаються новорічним оформленням.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad