Ejemplos del uso de "укрепления" en ruso con traducción "укріплення"

<>
mostrar
играли укрепления в жизни города? відігравали укріплення в житті міста?
В окрестностях Новопетровского укрепления (2) В околицях Новопетровського укріплення (2)
Надгробие на кладбище Новопетровского укрепления Надгробок на кладовищі Новопетровського укріплення
Сад у Новопетровского укрепления (2) Сад біля Новопетровського укріплення (2)
• строились бетонные и земляные укрепления; • будувалися бетонні й земляні укріплення;
Манник используется для укрепления берегов. Лепешняк використовується для укріплення берегів.
Броды, укрепления бывшей Бродовский крепости Броди, укріплення колишньої Бродівської фортеці
Разрабатывал план укрепления одесских катакомб. Розробляв план укріплення одеських катакомб.
Все замковые укрепления были разрушены. Всі замкові укріплення були зруйновані.
В Омдурмане срочно строились укрепления. В Омдурмані терміново зводяться укріплення.
Шхуны в гавани Новопетровского укрепления Шхуни в гавані Новопетровського укріплення
Английский корабль обстреливает турецкие укрепления Англійський корабель обстрілює турецькі укріплення
Скалистый берег у Новопетровского укрепления Скелястий берег біля Новопетровського укріплення
Шхуны возле укрепления Кос-Арал Шхуни біля укріплення Кос-Арал
Городские стены - фортификационные укрепления старого города. Міські стіни - фортифікаційні укріплення старого міста.
В Аскалоне Тахарка возвёл мощные укрепления. В Аскалоні Тахарка збудував потужні укріплення.
Вокруг города были сооружены инженерные укрепления. Навколо міста були споруджені інженерні укріплення.
Следы валов и рвов казацкого укрепления Сліди валів і ровів козацького укріплення
Снаряд попал в защитное укрепления блокпоста. Снаряд влучив в захисне укріплення блокпосту.
укрепления состояли из шести земляных бастионов; укріплення складалися з шести земляних бастіонів;
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR