Ejemplos del uso de "улучшениям" en ruso con traducción "поліпшення"

<>
Улучшение почвенной структуры промежуточными культурами. Поліпшення ґрунтової структури проміжними культурами.
улучшение визуальной идентификации бренда аудиторией поліпшення візуальної ідентифікації бренду аудиторією
Комплимент с намёком на улучшение. Комплімент з натяком на поліпшення.
Общее улучшение кровообращения и лимфотока Загальне поліпшення кровообігу і лімфотоку
Улучшение популярного контента ("Техника небоскреба") Поліпшення популярного контенту ("Техніка хмарочоса")
Улучшение поведенческих факторов в точке Поліпшення поведінкових факторів у точці
Постоянное и бесплатное улучшение функционала Постійне і безкоштовне поліпшення функціоналу
Наблюдается улучшение питания волосяных луковиц. Спостерігається поліпшення харчування волосяних цибулин.
Не улучшение профессионализации у преступников. Не поліпшення професіоналізації у злочинців.
Скачать: масляный котел: улучшение сгорания Скачати: Масляний котел: поліпшення згоряння
Считаем такое улучшение стоящим труда. Вважаємо таке поліпшення вартим праці.
улучшение тона и текстуры кожи; поліпшення тону і текстури шкіри;
Улучшение SAQ (скорость, ловкость, быстроту) Поліпшення Saq (швидкість, спритність, швидкість)
С Ultra Slim для улучшения З Ultra Slim для поліпшення
С Chocolate Slim для улучшения З Chocolate Slim для поліпшення
Признаки функционального улучшения при простатите. Ознаки функціонального поліпшення при простатиті.
Однако улучшения самочувствия не наступало. Однак поліпшення самопочуття не наставало.
Рассмотрена проблема улучшения дискретных моделей. Розглянуто проблему поліпшення дискретних моделей.
Требует улучшения медицинское обслуживание ромов. Потребує поліпшення медичне обслуговування ромів.
3 / улучшения барьерной функции кожи 3 / поліпшення бар'єрної функції шкіри
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.