Ejemplos del uso de "уметь" en ruso
Traducciones:
todos165
вміє25
вміти17
вмію16
вміють13
вміємо12
вміли11
вміло9
умів9
вмів7
вмієте6
уміє5
вміла5
уміти5
чи вміємо3
уміло3
вмієш2
умію2
умієте1
чи вмієте1
чи вмієш1
умієш1
умій1
вмій1
вмійте1
уміли1
вдало1
вправно1
здатний1
вміння1
уміння1
можу1
вмію працювати1
Руководитель должен уметь правильно интерпретировать ситуацию.
менеджер повинен уміти правильно інтерпретувати ситуацію.
уметь юридически правильно квалифицировать факты и обстоятельства;
здатний юридично правильно кваліфікувати факти й обставини;
Уметь отделять основную информацию от второстепенной.
Уміння відрізняти головну інформацію від другорядної.
Автор и разработчик образовательной платформы "Уметь".
Автор і розробник освітньої платформи "Уміти".
• уметь пользоваться первичными средствами пожаротушения;
· вміти користуватись первинними засобами пожежогасіння;
Уметь правильно отдыхать - высшая ступень цивилизованности
Уміти правильно відпочивати - вищий щабель цивілізованості
Уметь организовать процесс патопсихологического обследования;
вміти організувати процес патопсихологічного обстеження;
1.1.9 Уметь применять первичные средства пожаротушения.
1.9.5 Уміти користуватися первинними засобами пожежогасіння.
руководитель должен уметь правильно интерпретировать ситуацию.
Керівник повинен вміти правильно інтерпретувати ситуацію.
знать и уметь пользоваться топографической картой;
знати і вміти користуватися топографічною картою;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad