Ejemplos del uso de "умирает" en ruso con traducción "помирають"

<>
От загрязнения медленно умирают моря. Від забруднення повільно помирають моря.
Некоторые умирают от ран, - "Bloomberg" Деякі помирають від ран, - "Bloomberg"
Часто люди умирают в одиночестве. Люди завжди помирають на самоті!
Они не умирают от старости. Вони не помирають від старості.
"Герои не умирают!" - указано в сообщении. Герої не помирають! ", - йдеться у дописі.
94% пострадавших умирают до приезда скорой. 94% постраждалих помирають до приїзду швидкої.
2 тыс. детей умирают с голода; близько 2000 дітей помирають з голоду;
Он видел, как умирают его друзья. Він бачив, як помирають його друзі.
"Деревья умирают стоя" А. Касоны - Бабушка. Бабуся - "Дерева помирають стоячи" А. Касона.
Одни умирают раньше, другие держатся дольше. Одні помирають раніше, інші тримаються довше.
хотя 150 000 детей умирают от диареи хоча 150 000 дітей помирають від діареї
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.