Ejemplos del uso de "умных" en ruso con traducción "розумні"

<>
4 умных использования для Kannaway Salve 4 Розумні використання для Kannaway Salve
В Луцке заработала "Умная остановка" У Луцьку з'являться "розумні зупинки"
Умные автомобили не очень умны. Розумні автомобілі не дуже розумні.
Умные багажные бирки от KLM Розумні багажні бирки від KLM
Умные автомобили не очень умны. Розумні автомобілі не дуже розумні.
Вам нужны более умные транзакции? Вам потрібні більш розумні операції?
Умные программы - заданные для успеха Розумні програми - задані для успіху
"Умные" - учатся на чужих ошибках. "Розумні" - вчаться на чужих помилках.
евреи -- умны, корыстолюбивы, предприимчивы, скупы, способны; євреї - розумні, користолюбні, заповзятливі, скупі, здібні;
Они умны, справедливы и очень добры. Вони розумні, справедливі і дуже добрі.
Торговцы людьми очень умны ", - предупреждает Ванденберг. Торговці людьми дуже розумні ", - попереджає Ванденберг.
Умные настройки для твоей смарт-техники. Розумні налаштування для твоєї смарт-техніки.
Умные технологии на страже здоровья семьи Розумні технології на варті здоров'я сім'ї
Украинцы сильные, трудолюбивые и умные люди. Українці сильні, працьовиті та розумні люди.
"Это умные парни, а не овцы". "Це розумні хлопці, а не вівці".
Собаки сильные, выносливые и очень умные. Собаки сильні, витривалі і дуже розумні.
Замените включатели в доме на умные. Замініть вмикачі в будинку на розумні.
Подключайте умные функции и IP-телефонию Підключайте розумні функції і IP-телефонію
Глаза умные, выразительные, большие и выпуклые. Очі розумні, виразні, великі і опуклі.
Украинцы очень мудрые и умные люди. Українці - дуже мудрі і розумні...
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.