Beispiele für die Verwendung von "уникальными" im Russischen
Übersetzungen:
alle470
унікальний106
унікальна95
унікальні83
унікальне41
унікальним29
унікальними28
унікальних26
унікальну20
унікальною17
унікального14
унікальної5
унікальному3
надзвичайна1
унікально1
унікальній1
10 игровых локаций с уникальными звуковыми сопровождениями.
10 ігрових локацій з унікальним звуковим супроводом.
Книга проиллюстрирована уникальными старинными фотографиями.
Книга проілюстрована унікальними старовинними фотографіями.
Книга превосходно иллюстрирована уникальными фотографиями.
Дослідження щедро ілюстроване унікальними фотографіями.
Молочный гриб обладает уникальными лечебными свойствами.
Молочний гриб має унікальні лікувальні властивості.
Она обладает уникальными туристско-рекреационными возможностями.
Є також унікальні туристично-рекреаційні можливості.
Конкурсные работы должны быть авторскими, уникальными.
Конкурсні роботи приймалися лише авторські та унікальні.
Джинора обладает уникальными духовными способностями.
Джинора володіє унікальними духовними здібностями.
Лечение уникальными методиками, лучшие результаты.
Лікування унікальними методиками, кращі результати.
индивидуальный заказ (с уникальными конфигурациями).
індивідуальне замовлення (з унікальними конфігураціями).
Аморфные металлы обладают уникальными свойствами.
Аморфні метали володіють унікальними властивостями.
Музей постоянно пополняется уникальными экспонатами.
Музей постійно поповнюється унікальними експонатами.
Салоники - это город, пропитанный уникальными достопримечательностями.
Салоніки - це місто, просякнуте унікальними пам'ятками.
Подробнее ознакомимся с наиболее уникальными соборами.
Детальніше ознайомимося з найбільш унікальними соборами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung