Ejemplos del uso de "уникальным" en ruso con traducción "унікальних"

<>
Хронология уникальных известий использованных летописей Хронологія унікальних звісток використаних літописів
Наличие собственных запатентованных уникальных разработок Наявність особистих запатентованих унікальних розробок
Известный производитель уникальных леденцов (США) Відомий виробник унікальних льодяників (США)
Несколько уникальных неизданных монет Причерноморья. Декілька унікальних невиданих монет Причорномор'я.
Присоединяйтесь к коллективу уникальных специалистов! Приєднуйтеся до колективу унікальних фахівців!
Уникальных геологический заказник "Базальтовые столбы" Унікальних геологічний заказник "Базальтові стовпи"
Многие уникальные памятники архитектуры были разрушены. Багато унікальних форм життя були знищені.
В выставке представлены десятки уникальных фотографий. У виставці представлені десятки унікальних фотокарток.
Продавцам уникальных видов товаров или услуг Продавцям унікальних видів товарів чи послуг
Ресторан уникальных вин и средиземноморской кухни Ресторан унікальних вин і середземноморської кухні
Один из уникальных - это фестиваль звонарей. Один із унікальних - це фестиваль дзвонарів.
каталог уникальных vip флешек премиум-класса - каталог унікальних vip флешок преміум-класу -
Конструирование уникальных библиотек и банков звуков. Конструювання унікальних бібліотек і банків звуків.
в уникальных handmade ульях собственного производства в унікальних handmade вуликах власного виробництва
Концерт состоит из уникальных музыкальных раритетов. Концерт складається з унікальних музичних раритетів.
Руководитель создания ряда уникальных прокатных станов. Керівник створення ряду унікальних прокатних станів.
Руководитель создания ряда уникальных прокатных станов [2]. Керівник створення ряду унікальних прокатних станів [2].
Животный мир Анд имеет множество уникальных видов. У тваринному світі Анд чимало унікальних видів.
Сайт посетило 13226 хостов (уникальных IP-адресов). Сайт відвідало 13226 хостів (унікальних IP-адрес).
Было создано более 600 уникальных дизайнов вышиванок. Було створено понад 600 унікальних дизайнів вишиванок.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.