Beispiele für die Verwendung von "упаковки" im Russischen

<>
пищевой упаковки очистки сушильная машина харчова упаковка очищення сушильної машина
Тип упаковки: вакуумный фольгированный пакет; Тип упаковки: вакуумний фольгований пакет;
Верните товар сохранив целостность упаковки. Поверніть товар зберігши цілісність пакування.
2001 год: начато производство пластиковой упаковки; 2001 рік: розпочато виробництво пластикового упакування;
Упаковки парфюмерной серии Super Heroes Упаковка парфумної серії Super Heroes
создание концептуальной идеи оформления упаковки; створення концептуальної ідеї оформлення упаковки;
Анимация построения решётки плотной упаковки. Анімація побудови ґратки щільного пакування.
Масса товара без тары и упаковки. Маса товару без тари й упакування.
Красочные упаковки покемон сюрприз игрушка конфеты Барвисті упаковка покемон сюрприз іграшка цукерки
Вес упаковки (нетто) 4 кг Вага упаковки (нетто) 4 кг
Машина для упаковки замороженных морепродуктов Машина для пакування заморожених морепродуктів
Эксперты в дизайне и производстве пластиковой упаковки Експерти з дизайну та виробництва пластикового упакування
Бумажная, полиграфическая промышленность, производство упаковки; Паперова, поліграфічна промисловість, виробництво упаковки;
Услуга упаковки и распаковки багажа Послуга пакування та розпаковування багажу
Количество на поддоне - 32 упаковки; Кількість на піддоні - 32 упаковки;
Машины для вакуумной упаковки продуктов Машини для вакуумного пакування продуктів
создание упаковки с заданными свойствами; створення упаковки з заданими властивостями;
Оборудование для упаковки рулонной продукции Обладнання для пакування рулонної продукції
Упаковки аксессуаров для колясок Anex Упаковки аксесуарів для колясок Anex
перемешивания, формирования кусков и упаковки. перемішування, формування шматків та пакування.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.