Ejemplos del uso de "упаковкой" en ruso

<>
мы сохранили родство с классической упаковкой. ми зберегли спорідненість із класичною упаковкою.
Такой упаковкой являются капсулы для бахил. Такий упаковкою є капсули для бахіл.
Замощение является одновременно покрытием и упаковкой. Заміщення є одночасно покриттям і упаковкою.
Общий осмотр на фиксацию перед упаковкой Загальний огляд на фіксацію перед упаковкою
Упаковка для мороженого (ламинированная бумага) Упаковка для морозива (ламінований папір)
Тип упаковки: вакуумный фольгированный пакет; Тип упаковки: вакуумний фольгований пакет;
Подарочный сертификат в брендированной упаковке Подарунковий сертифікат у брендованій упаковці
Плотная упаковка шаров в жизни Щільне пакування куль у житті
Также применяются для склейки упаковок. Також застосовуються для склеювання упаковок.
Имеет удобную упаковку с дозатором. Має зручну упаковку з дозатором.
Комбинированная потребительская тара и упаковка Комбінована споживча тара й упакування
Поставляется в индивидуальных стерильных упаковках Поставляється в індивідуальних стерильних упаковках
Штриховое кодирование товаров, упаковок, мест хранения Штрихове кодування товарів, пакувань, місць зберігання
Для нас хорошая упаковка - это не просто картинка. Добре паковання - то для нас не просто картинка.
Размещение плодов апельсина в ГП упаковке. Розміщення плодів апельсина в ГЩ пакуванні.
После перемешивания смесь готова к упаковке. Після перемішування суміш готова до упаковування.
Далее вскройте защитную упаковку тампона. Далі розкрийте захисний пакет тампона.
Финальная сборка и упаковка изделий; Фінальна збірка і упаковка виробів;
создание концептуальной идеи оформления упаковки; створення концептуальної ідеї оформлення упаковки;
Сингл представлен в оригинальной упаковке. Сингл представлений в оригінальній упаковці.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.