Beispiele für die Verwendung von "упаковку" im Russischen

<>
einblenden
Ответственность за упаковку несет отправитель. Відповідальність за пакування несе відправник.
Имеет удобную упаковку с дозатором. Має зручну упаковку з дозатором.
Далее вскройте защитную упаковку тампона. Далі розкрийте захисний пакет тампона.
набор брендированных этикеток (включая упаковку) набір брендованих етикеток (включаючи упаковку)
Хранить вскрытую упаковку в холодильнике. Зберігати розкриту упаковку в холодильнику.
открытую упаковку хранить в холодильнике. Відкриту упаковку зберігати в холодильнику.
Зачем использовать Визуальную Упаковку из Навіщо використовувати Візуальну Упаковку з
Противозачаточные таблетки имеют различную упаковку. Протизаплідні таблетки мають різну упаковку.
сделали упаковку домиков еще меньше. зробили упаковку будиночків ще менше.
после процедуры выбросить использованную упаковку. після процедури викинути використану упаковку.
украшаем упаковку красочными рисунками, чтобы прикрашаємо упаковку барвистими малюнками, щоб
(печатная машина) может распечатать подарочную упаковку (друкарська машина) може друкувати упаковку подарунків
Батончики EatMe получили новую групповую упаковку Батончики EatMe отримали нову групову упаковку
Запрещается применять упаковку, несовместимую с продуктом. Забороняється застосовувати упаковку, несумісну з товаром.
Следующая записьДалее Я выбросила упаковку желатина! Наступний записДалі Я викинула упаковку желатину!
11 июля 2011 "Квас Тарас" усовершенствовал упаковку 11 липня 2011 "Квас Тарас" удосконалив упаковку
Встречайте этим летом новую упаковку Алко-сорб! Зустрічайте цього літа нову упаковку Алко-сорб!
Упаковка для мороженого (ламинированная бумага) Упаковка для морозива (ламінований папір)
Тип упаковки: вакуумный фольгированный пакет; Тип упаковки: вакуумний фольгований пакет;
Подарочный сертификат в брендированной упаковке Подарунковий сертифікат у брендованій упаковці
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen