Ejemplos del uso de "упоминание" en ruso con traducción "згадки"
Traducciones:
todos94
згадка51
згадки17
згадок8
згадування6
згадуванням2
згадувань2
згадується1
датується1
перша згадка1
згадку1
письмова згадка1
згадка про1
писемна згадка1
зі згадуванням1
Упоминания националистических организаций в заявке нет.
Згадки націоналістичних організацій в заявці немає.
краткие упоминания в хеттских иероглифических текстах;
короткі згадки в хеттських ієрогліфічних текстах;
Первые документальные упоминания о селе датируют 1711г.
Перші документальні згадки про село датують 1711р.
Первые упоминания присутствуют у Сюаньцзана (VII век).
Перші згадки трапляються у Сюаньцзана (VII століття).
Есть упоминания о Галете, возлюбленном Птолемея Лага;
Є згадки про Галета, коханого Птолемея Сотера;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad