Beispiele für die Verwendung von "управленческим" im Russischen

<>
К управленческим принципам относятся: плановость; До управлінських принципів відносяться: плановість;
Делегирование - это регулярная управленческая практика. Делегування - це регулярна управлінська практика.
управленческих вакансий закрываются собственными кандидатами управлінських вакансій закриваються власними кандидатами
R-CHOP С управленческие последствия R-CHOP З управлінські наслідки
Через лидеров реализуется управленческий механизм. Через лідерів реалізується управлінський механізм.
"Это было верное управленческое решение. "Це було вірне управлінське рішення.
2) теории "управленческой менеджерской революции"; 2) теорії "управлінської менеджерської революції";
Такие действия названы управленческими функциями. Такі дії названі управлінськими функціями.
Бюрократическая элита охватывает представителей управленческого аппарата. Бюрократична еліта охоплює представників управлінського апарату.
Заказ Купить "Теоретические основы управленческого учёта" Заказ Купить "Теоретичні основи ефективного управління"
концентрация власти в управленческой верхушки; концентрація влади в управлінській верхівці;
Мэрия последовательно выстраивала управленческую вертикаль. Мерія послідовно вибудовувала управлінську вертикаль.
раскрыть сущность понятия "управленческая компетентность". Визначення сутності поняття "управлінська компетентність".
Обучаю всем видам управленческих коммуникаций! Навчаю усім видам управлінських комуникацій!
Значит, сможем принимать грамотные управленческие решения. Це дає змогу приймати грамотні управлінські рішення.
Наша миссия: "Целостное управленческое мировоззрение". Наша місія: "Цілісний управлінський світогляд".
Результатом работы менеджера является управленческое решение. Результатом роботи менеджера є управлінське рішення.
Это незаурядное достижение управленческой мысли. Це неабияке досягнення управлінської думки.
овладения современной технологией и управленческими ноу-хау; оволодіння сучасною технологією та управлінськими ноу-хау;
Вербальная и невербальная коммуникации в управленческом общении. Характеристика вербальних і невербальних засобів управлінського спілкування.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.