Ejemplos del uso de "упрямыми" en ruso

<>
mostrar
Они часто бывают лицемерными, упрямыми, осторожными. Вони часто бувають лицемірними, впертими, обережними.
Наталья очень самолюбива и упряма. Наталія дуже самолюбна і уперта.
А упрямые евреи сохранились в веках. А вперті євреї збереглися у віках.
77-летний актер - упрямый холостяк. 77-річний актор - упертий холостяк.
И страшно мил упрямый завиток І страшно милий впертий завиток
Цифры и факты - упрямая вещь. Цифри і факти - вперта річ.
Приятно зреть, как он, упрямо приємно зріти, як він, вперто
Как воспитывать упрямого ребенка 2 лет Як виховувати впертого дитини 2 років
Возможно, был излишне упрям "[1]. Можливо, був надміру впертим "[1].
Однако Бутурлин упрямо стоял на своем. Та Бутурлін уперто стояв на своєму.
И чувствую в скулах упрямых І відчуваю в вилицях впертих
А воевод упрямых чернь вязала? А воєвод упертих чернь в'язала?
Юля крутая, смелая, упрямая, красивая, настоящая. Юля крута, смілива, уперта, красива, справжня.
Упрямые дети становятся богаче и успешнее Вперті діти стають багатшими і успішнішими
Я люблю Твой замысел упрямый Я люблю Твій задум упертий
Здоровый и трудолюбивый, но упрямый мальчик. Здоровий і працьовитий, але впертий хлопчик.
Ариэль - упрямая и любопытная русалочка. Аріель - вперта і допитлива русалонька.
Но он будет упрямо сниться Але він буде вперто снитися
Каковы основные причины упрямого жира на животе? Які основні причини впертого жиру в животі?
Но факты и документы - упрямая вещь. Але факти і документи - уперта річ...
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR