Sentence examples of "уровням" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1093 рівень519 рівня250 рівні189 рівнем53 рівнів43 рівнях19 рівню11 рівнями8 рівням1

show all

Провести по уровням регулировку шляпок крепежа; Провести за рівнями регулювання капелюшків кріплення;

Улучшенная визуализация благодаря высоким уровням увеличения; Покращена візуалізація завдяки високим рівням збільшення;

Среднегодовой уровень осадков: 2430 мм; Середньорічний рівень опадів: 2430 мм;

Повара заслуживают высший уровень похвал. Кухарі заслуговують вищого рівня похвал.

Владею ПК - уровень уверенного пользователя. Володіння ПК на рівні впевнений користувач.

Поразмышляйте над уровнем её обоснованности. Поміркуйте над рівнем її обґрунтованості.

Расчёт разных уровней референтных значений Розрахунок різних рівнів референтних значень

Образование реформировалась на всех уровнях; Освіта реформувалася на всіх рівнях;

Высокому уровню экспертизы в логистике Високому рівню експертизи в логістиці

Демоверсия была представлена десятью уровнями. Демоверсія була представлена десятьма рівнями.

Уровень звукового давления - 80 дБА. Допустимий рівень звукового тиску 80 дБА.

высокие уровни безработицы и нищеты; зменшення рівня безробіття та бідності;

Инфляция прогнозируется на уровне 17%. Інфляції передбачається на рівні 17%.

Уровнем нарушения: -4 (Error) - нарушение; Рівнем порушення: -4 (Error) - порушення;

жидкостных двигателей различных уровней тяги; рідинних двигунів різних рівнів тяги;

Мы изучаем человека по уровнях: Ми вивчаємо людину по рівнях:

Электропроводка монтируется аналогично первому уровню. Електропроводка монтується аналогічно першому рівню.

зонами инфецирования с разными уровнями радиации; зонами зараження з різними рівнями радіації;

повышает уровень РН в моче, підвищує рівень РН в сечі,

· Однородность уровня социально-экономического развития. · однорідність рівня соціально-економічного розвитку.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download