Ejemplos del uso de "усердно" en ruso

<>
Гарри усердно работал, чтобы добиться этого ". Гаррі старанно працював, щоб домогтися цього ".
Местные власти усердно готовились к этому событию. Наша держава ретельно готувалася до цієї події.
Шесть лет усердно занимался медицинской наукой. Шість років старанно займався медичною наукою.
С 11 лет Джиган усердно занимался спортом. З 11 років Джиган старанно займався спортом.
шпионство поощрялось самым усердным образом. шпигунство заохочувалося самим старанним чином.
Снядецкий проявил себя как усердный наблюдатель. Снядецький проявив себе як старанний спостерігач.
Святой Никола был усердным миротворцем. Святий Микола був старанним миротворцем.
С усердным Луцио к вельможе поспешила З старанним Луціо до вельможі поспішила
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.