Ejemplos del uso de "успешную" en ruso

<>
1950: Компания начинает выпускать успешную модель Desert Boot. 1950: Компанія починає виготовлення успішної модулі Desert Boot.
Истомин вел успешную литературную деятельность. Істомін вів успішну літературну діяльність.
Жанне удалось построить успешную телекарьеру... Жанні вдалося побудувати успішну телекар'єру.
Успешную карьеру прервала автомобильная авария. Успішну кар'єру перервала автомобільна аварія.
Марес провёл успешную любительскую карьеру. Марес провів успішну любительську кар'єру.
Как подготовить успешную грантовую заявку? Як підготувати успішну грантову заявку?
Также она продолжала успешную голливудскую карьеру. Також вона продовжувала успішну голлівудську кар'єру.
Энистон получила успешную карьеру в Голливуде. Еністон отримала успішну кар'єру в Голлівуді.
Дидс также сделал успешную карьеру политика. Дідс також зробив успішну кар'єру політика.
Самая успешную карьеру художника сделал Хонтхорст. Найбіль успішну кар'єру художника зробив Хонтхорст.
Создал успешную архитектурную фирму в Вене. Створив успішну архітектурну фірму в Відні.
Ускоритель также осуществил успешную вертикальную посадку. Прискорювач також здійснив успішну вертикальну посадку.
Руденко имеет успешную карьеру в научно-преподавательской деятельностью. Руденко має успішну кар'єру у науково-викладацькій діяльністі.
Быстро - успешно подключиться только оснастки. Швидко - успішно підключитися тільки оснащення.
твоего успешного бизнеса Вкус & аромат твого успішного бізнесу Смак & аромат
с успешной защитой докторской диссертаций! з успішним захистом докторської дисертації!
Украина - успешный пример мультикультурного государства Україна - успішний приклад мультикультурної держави
Более 5000 успешных пластических операций. Більше 4000 успішних пластичних операцій.
Вебинар "Навыки для успешной карьеры" Вебінар "Навички для успішної кар'єри"
"Успешный человек успешен во всем. "Успішна людина успішна у всьому.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.