Beispiele für die Verwendung von "установке" im Russischen

<>
инструкций по установке или демонтажу; інструкцій з установки або демонтажу;
Инструкции по установке приложений FlyingFile Інструкція з встановлення додатків FlyingFile
Инструкция по установке {SEO-Магазина} Інструкція по установці {SEO-Магазину}
Ведутся работы по установке окон. Ведуться роботи по встановленню вікон.
простая в установке и изучении; проста у встановленні та вивченні;
Этот советник прост в установке. Цей експертний радник легко встановити.
Бесплатные кровельные работы по установке крыши Безкоштовні покрівельні роботи з установки даху
3 шага к установке AdLock 3 кроки до встановлення AdLock
Врач специализировался на установке электрокардиостимуляторов. Лікар спеціалізувався на установці електрокардіостимуляторів.
Инструкция по установке Beauty Pro. Інструкція по встановленню Beauty Pro.
перевод при установке (монтаже) оборудования; переклад при встановленні (монтажі) обладнання;
Переходим к установке слива в раковине. Переходимо до установки зливу в раковині.
СТО по установке ГБО 4 СТО з встановлення ГБО 4
Flowtite - Руководство по установке AWWA Flowtite - Керівництво по установці AWWA
Работы по установке металлопластиковых окон - 95% Роботи по встановленню металопластикових вікон - 95%
Нагревательные системы просты в установке. Нагрівальні системи прості у встановленні.
Инструкция по установке виджетов "Delivery-Auto" Інструкція з установки віджетів "Delivery-Auto"
2 шага к установке AdLock 2 кроки до встановлення AdLock
Подробная инструкция по установке подоконника. Детальна інструкція по установці підвіконня.
Ведутся работы по установке металлопластиковых окон - 75% Ведуться роботи по встановленню металопластикових вікон - 75%
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.