Ejemplos del uso de "установления" en ruso con traducción "встановлення"
Traducciones:
todos94
встановлення73
установлення4
встановленням4
зі встановленням4
встановленню3
визначення1
встановлюють1
установленням1
про встановлення1
щодо встановлення1
установлень1
Примеры использования метода установления спиралей
Приклади використання методу встановлення спіралей
трудность установления контактов (внешние причины);
труднощі встановлення контактів (зовнішні причини);
Возможность установления гибких процессуальных сроков.
Можливість встановлення гнучких процесуальних строків.
установления стойкой утраты профессиональной трудоспособности.
встановлення стійкої втрати професійної працездатності.
Использовать имплантат для установления мостовидного протеза;
Використовувати імплантати для встановлення мостовидного протеза;
Какой порядок установления лимитов кассовой наличности?
Який порядок встановлення лімітів касової готівки?
Участница установления советской власти на Харьковщине.
Учасниця встановлення радянської влади на Харківщині.
Благословить установления празднования Собора Киевских святых.
Благословити встановлення святкування Собору Київських святих.
Дискуссионные вопросы установления ответственности за проступок
Дискусійні питання встановлення відповідальності за проступок
установления факта подделки национального водительского удостоверения;
встановлення факту підробки національного посвідчення водія;
основание для установления надбавки на иждивенцев;
підставу для встановлення надбавки на утриманців;
систему установления цен на экспортно-импортные товары.
систему встановлення цін на експортно-імпортні товари.
Максимальная периодичность установления лимитов финансирования - 3 месяца.
Максимальна періодичність встановлення лімітів фінансування - 3 місяці.
Установление квалификационных требований к директорам.
Встановлення кваліфікаційних вимог до директорів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad