Ejemplos del uso de "устойчивая" en ruso
Traducciones:
todos194
стійкий57
стійка32
стійкі24
сталого9
стійким8
стійких8
сталий7
стійке5
стійкими5
стале5
стійкої4
зі сталого3
стійку3
стала2
стабільно2
стійкого2
стійкій2
сталої2
сталому2
стійкість1
стійкий проти1
тенденція1
стійко1
сталого розвитку1
стійкою1
сталій1
чутливі1
стабільні1
постійний1
зі стійким1
сталих1
Комбинированная покраска сейфа, устойчивая к повреждениям.
Комбіноване фарбування сейфу, стійке до пошкоджень.
В последние годы наблюдается устойчивая динамика "взросления" браков.
В останні роки намітилась тенденція до "постаріння" шлюбів.
Заместитель Главы в Украине, устойчивая инфраструктура,
Заступник Голови в Україні, стала інфраструктура,
устойчивая заинтересованность благосостоянием окружающих лиц;
стійка зацікавленість добробутом оточуючих осіб;
Доступные, экономически эффективная и устойчивая альтернатива.
Доступні, економічно ефективна і стійка альтернатива.
Устойчивая клиническая ремиссия: К программе двухступенчатого
Стійка клінічна ремісія: До програми двоступеневого
Применяется безусловно устойчивая неявная разностная схема.
Приймається безумовно стійка неявна різницева схема.
Формирование экологически устойчивых, высокопродуктивных агроландшафтов;
формування високопродуктивних і екологічно стійких агроландшафтів;
Собственный Устойчивое долговременные Золотодобывающая Бизнес
Власний Сталий довготривалі Золотодобувна Бізнес
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad