Ejemplos del uso de "устраивалось" en ruso con traducción "влаштовується"
Traducciones:
todos36
влаштовується11
влаштовуються11
влаштовувалися6
влаштовуйтеся2
організовують2
влаштовували1
відбувались1
влаштовувалося1
влаштуватися1
Таня устраивается администратором в салон красоты.
Таня влаштовується адміністратором в салон краси.
Ежегодно между успешными игроками устраивается Турнир.
Щороку між найуспішнішими гравцями влаштовується Турнір.
устраивается торжественная церемония - инаугурация президента США.
влаштовується урочиста церемонія - інавгурація президента США.
Устраивается оперный фестиваль под открытым небом.
Влаштовується оперний фестиваль під відкритим небом.
Устраивается традиционный бал при участии известных личностей.
Влаштовується традиційний бал за участю відомих особистостей.
В 1954 опубликовал сатирическую комедию "Профессор устраивается".
У 1954 опубл. сатир. комедію "Професор влаштовується".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad