Exemples d'utilisation de "устройством" en russe
Traductions:
tous1077
пристрій294
пристрою179
пристрої179
пристроїв142
влаштування82
пристроями40
пристроєм31
влаштуванню21
пристроях19
устрій19
устрою12
улаштування12
встановлення9
облаштування6
будова5
влаштуванні4
устрої3
прилад3
будову3
обладнання2
прилади2
пристроям2
устроєм2
приладів1
механізмів1
ладу1
облаштуванні1
облаштуванням1
облаштуванню1
Устройством парка занимался садовник Людвиг Кремер.
Облаштуванням парку займався садівник Людвіг Кремер.
Структура бюджетной системы определяется бюджетным устройством...
Структура бюджетної системи визначається бюджетним устроєм.
Каждый кадр подтверждается принимающим устройством.
Кожен кадр підтверджується приймаючим пристроєм.
Синхронизация данных между компьютером и устройством
Синхронізація даних між комп'ютером та пристроєм
Преимущества инвертора напряжения с зарядным устройством:
Переваги інвертора напруги з зарядним пристроєм:
Ствол оснащен устройством для инициирования выстрела.
Ствол оснащений пристроєм для ініціювання пострілу.
Оснащен устройством выравнивания освещения (теневой свет).
Обладнаний пристроєм вирівнювання освітлення (тіньового світла).
Связанные между собой порталы, создаваемые устройством.
Пов'язані між собою портали, створювані пристроєм.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité