Ejemplos del uso de "ухаживая" en ruso

<>
Как ухаживать за римскими шторами? Як доглядати за римськими шторами?
За его мамой ухаживает дядя Янис. За його мамою доглядає дядько Яніс.
Место, где стригут и ухаживают Місце, де стрижуть і доглядають
ухаживает за волосами и кожей головы піклується про волосся та шкіру голови
Человек неправильно ухаживал за волосами. Людина неправильно доглядав за волоссям.
Затем, с 1945 года ухаживала за телятами. Потім, з 1945 року доглядала за телятами.
Хусейн стал ухаживать за Алиёй. Хусейн став залицятися до Алії.
Как ухаживать за горным велосипедом? Як доглядати за гірським велосипедом?
В госпитале за ними ухаживает Маруся. У шпиталі за ними доглядає Маруся.
За птенцами ухаживают оба родителя. За пташенятами доглядають обоє батьків.
Как ухаживать за зубами щенка: Як доглядати за зубами цуценяти:
Ухаживает коньячные спирты во время выдерживания. Доглядає коньячні спирти під час витримування.
Их лечат, за ними ухаживают. Їх відвідують, за ними доглядають.
Как ухаживать за чайным грибом? Як доглядати за чайним грибом?
За воспитательницей ухаживает фронтовик-инвалид Демьян. За вихователькою доглядає фронтовик-інвалід Дем'ян.
Селяне её охраняют и ухаживают. Селяни її охороняють і доглядають.
Как ухаживать за комнатными растениями? Як доглядати за кімнатними рослинами?
Катя ухаживает за Колей в больнице. Катя доглядає за Колею в лікарні.
Оба родителя ухаживают и кормят птенцов. Обоє батьків доглядають і годують пташенят.
Как ухаживать за домашними фиалками. Як доглядати за домашніми улюбленцями.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.