Ejemplos del uso de "уходят" en ruso con traducción "йдуть"
Traducciones:
todos138
йде45
йдуть21
сягає8
відходить7
йшов6
іде6
йти5
відходять5
йду4
йшла3
залишає3
відходив2
йшли2
йшло2
виходить2
йдучи2
сягають2
витрачали1
пішли1
відходили1
уходить1
пішов1
йдіть1
йдеш1
ідучи1
відступаючи1
ідуть1
уходять1
поточний1
минаючий1
Трагедийная лирика (сборники "Пророки уходят", 1956;
Трагедійна лірика (збірки "Пророки йдуть", 1956;
Члены уходят к лейбористам, обсуждается самороспуск.
Члени йдуть до лейбористам, обговорюється саморозпуск.
Президенты уходят и приходят - госдолг остается.
Президенти йдуть і приходять - держборг залишається.
Истоки исландской культуры уходят в норвежские традиции.
Корені ісландської культури йдуть із норвезьких традицій.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad