Ejemplos del uso de "ухудшил" en ruso
Экономический спад ухудшил положение многих украинцев.
Економічний спад погіршив становище багатьох українців.
Конфликт на КВЖД ухудшил двусторонние отношения [17].
Конфлікт на КСЗ зіпсував двосторонні відносини [1].
Длительное отсутствие активности может ухудшить состояние;
Тривала відсутність активності може погіршити стан;
Это значительно ухудшило продовольственное снабжение городов.
Це значно погіршило продовольче постачання міст.
Частая смена руководства только ухудшила ситуацию.
Зміна міського керівництва лише погіршила ситуацію.
Оппозиционные лейбористы значительно ухудшили свои результаты.
Опозиційні лейбористи значно погіршили свої результати.
Возникновение торговых дисбалансов ухудшило условия развития.
Виникнення торгових дисбалансів погіршило умови розвитку.
Самолечение может только ухудшить имеющуюся симптоматику.
Самолікування може тільки погіршити наявну симптоматику.
Все это ухудшило его общественно-литературное положение.
Все це погіршило його суспільно-літературне положення.
Что-либо ухудшить здесь сложно ", - резюмировал он.
Що-небудь погіршити тут складно ", - резюмував він.
Марихуана или алкоголь могут ухудшить эти последствия.
Марихуана або алкоголь може погіршити цей ефект.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad