Ejemplos del uso de "учебы" en ruso

<>
mostrar
Во время учебы приходилось подрабатывать. Під час навчання доводилося підробляти.
Рациональный режим учебы и отдыха; раціональний режим навчання та відпочинку;
Это прекрасное место для учебы. Це чудове місця для навчання.
разрешено подрабатывать в процессе учёбы; дозволено підробляти у процесі навчання;
Выплачивают с первого дня учебы. Виплачують із першого дня навчання.
Совмещение учебы и приятного отдыха. Поєднання навчання і приємного відпочинку.
Во время учебы увлекся геоморфологией. Під час навчання захопився геоморфологією.
Во время учебы работала официанткой. Під час навчання працювала офіціанткою.
Как получить радость от учебы? Як отримувати задоволення від навчання?
год учебы на химическом факультете. рік навчання на хімічному факультеті.
а) форма учебы (вечерняя, заочная); а) форма навчання (вечірня, заочна);
Получение ВНЖ на основании учебы Отримання ПНП на підставі навчання
После окончания учебы стал капельмейстером. Після закінчення навчання став капельмейстером.
Стоимость учебы в институте складывает: Вартість навчання в інституті складає:
Приближается время учёбы: школы, детсады. Наближається час навчання - школи, дитсадки.
Студентка 5 курса, отличница учебы. Студентка 5 курсу, відмінниця навчання.
Каждому студенту для учебы нужны книги. Кожному студенту потрібні книги для навчання.
Динамическая математика для учебы и преподавания. Динамічна математика для навчання та викладання.
После окончания учебы открывает свое дело. Після закінчення навчання відкрив власну справу.
Очень понравилась организация учебы, уровень докладчиков. Дуже сподобалася організація навчання, рівень доповідачів.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR