Ejemplos del uso de "ученика" en ruso con traducción "учень"

<>
Ученик чрезмерно беспокоен на уроках. Учень надміру неспокійний на уроках.
1947 Ученик Тульского механического техникума. 1947 Учень Тульського механічного технікуму.
Часто ученик бесцельно двигает руками. Учень часто безцільно рухає руками.
Натурщик и ученик Академии художеств Натурник та учень Академії мистецтв
Прославил Антисфена его ученик Диоген. Прославив Антисфена його учень Діоген.
Современник и, возможно, ученик Маркабрюна. Сучасник і, можливо, учень Маркабрюна.
Ученик академика А. В. Богатского. Учень академіка О. В. Богатського.
Ученик академика Дмитрия Николаевича Шмелева. Учень академіка Дмитра Миколайовича Шмельова.
???? Цутида Сатоси) - ученик второго года. 土田聡史 Цутіда Сатоси) - учень другого року.
Ученик и племянник Андреа Габриели. Учень і племінник Андреа Габріелі.
1954 Ученик Коломыйского педагогического училища. 1954 Учень Коломийського педагогічного училища.
Крэйг - заметный ученик четвёртого класса. Крейг - помітний учень четвертого класу.
Ученик Академии художеств перед мольбертом. Учень Академії мистецтв перед мольбертом.
Ученик и последователь Антонио Корацци. Учень і послідовник Антоніо Корацци.
Аристотель - древнегреческий философ, ученик Платона. Арістотель - давньогрецький філософ, учень Платона.
Ученик неаполитанского художника Паоло Порпора. Учень неаполітанського художника Паоло Порпора.
Ученик академика А. П. Маркевича. Учень академіка О. П. Маркевича.
Я долго был покорный ученик, Я довго був покірний учень,
Ученик Петербургской АХ с 1813. Учень Петербурзької АМ з 1813.
Ученик академика Ф. Г. Яновского. Учень академіка Ф. Г. Яновського.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.