Ejemplos del uso de "училище" en ruso

<>
mostrar
Окончил духовное училище, Кутаисскую семинарию. Закінчив духовне училище, Кутаїську семінарію.
Мечтал поступить в военное училище. Мріяв поступити до військового училища.
Преподавал геодезию в землемерном училище. Викладав геодезію в землемірному училищі.
Училище подключено к высокоскоростной сети Интернета. Школа підключена до швидкісної мережі Інтернет.
Окончил военное училище, получил офицерское звание. Закінчив військову школу, отримав офіцерське звання.
Погребищенское Высшее профессиональное училище № 42. Погребищенське Вище професійне училище № 42.
Ускоренным курсом окончил военное училище. Закінчив прискорений курс військового училища.
Учился в Мелитопольском педагогическом училище. Вчився в Мелітопольському педагогічному училищі.
Окончил Новочеркасское военное училище (1900). Закінчив Новочеркаське військове училище (1900).
· профессионально-техническое училище соответствующего профиля; · професійно-технічні училища відповідного профілю;
Преподавал в Кишинёвском художественном училище. Викладав в Кишинівському художньому училищі.
Окончил Кременчугское Александровское реальное училище. Закінчив Кременчуцьке Олександрівське реальне училище.
Киевское высшее Военно-Морское Политическое Училище. Київського вищого військово-морського політичного училища.
Учился в Петербургском морском училище. Навчався в Петербурзькому морському училищі.
Второе реальное училище просуществовало недолго. Друге реальне училище проіснувало недовго.
Ульяновское Гвардейское Высшее Танковое Командное Училище. Випускник Ульяновського вищого танкового командного училища.
Преподаёт навигацию в мореходном училище. Викладає навігацію в морехідному училищі.
Окончил Казанское пехотное училище [2]. Закінчив Казанське піхотне училище [1].
Симферопольское высшее военно-политическое строительное училище. Сімферопольського Вищого військово-політичного будівельного училища.
Учился в Днепропетровском художественном училище. Навчався у Дніпропетровському художньому училищі.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR