Ejemplos del uso de "файле" en ruso con traducción "файлах"

<>
Списки победителей и призеров в прикрепленном файле. Списки переможців та призерів у вкладених файлах.
Исправление ошибок в "битых" файлах Виправлення помилок в "битих" файлах
• Редактирование графики в файлах Excel. • Редагування графіки в файлах Excel.
К вопросу о маленьких исполняемых файлах До питання про маленьких виконуваних файлах
В файлах хранятся программы и данные. У файлах зберігаються програми та дані.
Информация на дисках хранится в файлах. Інформація на дисках зберігається в файлах.
Система контроля исправлений в переведенных файлах Система контролю виправлень у перекладених файлах
Файл автоматически сохраняется в моих файлах. Файл автоматично зберігається у моїх файлах.
Анимация 3do-моделей содержится в файлах, называемых KEY-файлами. Анімація 3do-моделей міститься у файлах, називаних KEY-файлами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.