Ejemplos del uso de "файлов" en ruso con traducción "файлу"

<>
Допустимые расширения файлов jpg, jpeg. Дозволене розширення файлу jpg, jpeg.
Передача файлов на максимальной скорости сети... Передача файлу при максимальній швидкості мережі...
Загрузка файла JPG в Image Завантаження файлу JPG в Image
file - полное имя файла БД; file - повне ім'я файлу БД;
разбиение файла на главы (Chapters); Розбиття файлу на глави (Chapters);
Максимальный размер файла: 30 Мбайт. Максимальний розмір файлу: 50 Мбайт.
Максимальный размер файла 8 Mb. Максимальний розмір файлу 8 Mb.
Уведомление о рассмотрении файла (опционально) Повідомлення про розгляд файлу (опціонально)
Этот процесс называется раздачей файла. Цей процес називається роздачею файлу.
Загрузка резюме из текстового файла Завантаження резюме з текстового файлу
при повреждении внутренней структуры файла; при пошкодженні внутрішньої структури файлу;
Описание: Тест разбора файла XML. Опис: Тест розбору XML файлу.
Из README файла для Конни. З README файлу для Конні.
Print Печать файла или блока Print Друк файлу або блоку
Сохранение видеопотока из файла, скриншоты. Збереження відеопотоку з файлу, скриншоти.
/ / GET запрос и сохранение файла / / GET запит та збереження файлу
Скачивание отдельного файла через редактор Завантаження окремого файлу через редактор
Удалить ссылку на файл манифеста WLW Вилучити посилання до файлу маніфесту WLW
Выберите, какой вид файла Вы отправляете * Оберіть, який вид файлу Ви відправляєте *
Название файла - фамилия автора латинскими буквами. назва файлу - прізвище автора латинськими літерами;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.